Studies of ordinary and effective mobilities for the determination of structure-borne sound power transmission