Discovery of a Kiloparsec Extended Hard X-Ray Continuum and Fe–Kα from the Compton Thick AGN ESO 428-G014