Photolithographic patterning of the charge-density-wave conductor Rb0.30MoO3