Rotational diffusion of a Brownian particle in an external quadrupole field