Adiabatic expansion of nuclear matter gas to describe violation of Feynman scaling law in multiple particle production