Signatures of collective behavior in small systems