Transmission dynamics and forecasts of the COVID-19 pandemic in Mexico, March-December 2020