Extending anisotropic operators to recover smooth shapes q