Practical guide to using Kendall’s τ in the context of forecasting critical transitions