Entropy production in high-energy heavy-ion collisions and the correlation of shear viscosity and thermalization time