Influence of an electric field on the quadrupole line of Cu2O