Orthogonal functionalization of a fullerene building block through copper-catalyzed alkyne–azide and thiol–maleimide click reactions