Evaluating the Spectral and Physiological Responses of Grapevines (Vitis vinifera L.) to Heat and Water Stresses under Different Vineyard Cooling and Irrigation Strategies