Black holes in AdS/BCFT and fluid/gravity correspondence