Tra contatto e mutamento: fenomeni di variazione fonetica di una parlata alloglotta

This paper investigates the retention of palatal laterals [ʎ] and the reduction of final unstressed vowels in the Occitan variety of Guardia Piemontese, in Calabria. These features were considered of particular interest because they are still attested in some Piedmontese Occitan varieties. Through the analysis of a linguistic corpus and the methodology of sociolinguistic analysis, the study has a twofold objective: (i) to test whether prolonged contact with the Italo-Romance variety has led to an expansion of linguistic variants in terms of specific phonetic features; (ii) whether and how certain types of realization of a linguistic variable are able to direct linguistic change.

[1]  P. Foulkes.  Phonological Variation: A Global Perspective , 2020 .

[2]  Maria Immacolata Spagna.  Il francoprovenzale in Puglia: situazione attuale e prospettive , 2019 .

[3]  P. Eckert.  Meaning and Linguistic Variation , 2018 .

[4]  Maria Immacolata Spagna.  Il francese e il franco-provenzale nel complesso repertorio linguistico della Valle d'Aosta , 2018 .

[5]  M. Cerruti.  L’italianizzazione dei dialetti: una rassegna , 2016 .

[6]  Irene Micali.  L’occitano di Guardia Piemontese tra conservazione, innovazione e mutamento: analisi di un corpus , 2016 .

[7]  C. Moseley,et al.  Atlas Of The World’s Languages In Danger , 2015 .

[8]  P. Trudgill.  Sociolinguistic Typology: Social Determinants of Linguistic Complexity , 2011 .

[9]  D. Müller,et al.  Developments of the lateral in occitan dialects and their romance and cross-linguistic context , 2011 .

[10]  G. Berruto.  Sul posto della variazione nella teoria linguistica , 2009 .

[11]  Lisa Green,et al.  African American English in the Diaspora , 2006 .

[12]  Glyn Williams.  Sociolinguistics , 2004, Language Teaching.

[13]  M. Gordon,et al.  Sociolinguistics: Method and Interpretation , 2003 .

[14]  W. Labov.  The intersection of sex and social class in the course of linguistic change , 1990, Language Variation and Change.

[15]  Sali A. Tagliamonte,et al.  There's no tense like the present: Verbal -s inflection in early Black English , 1989, Language Variation and Change.

[16]  W. Labov.  The linguistic consequences of being a lame , 1973, Language in Society.

[17]  W. Labov.  Contraction, Deletion, and Inherent Variability of the English Copula. , 1969 .

[18]  L. Romeo.  RECENSIONI: Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti: Fonetica , 1968 .

[19]  Lewis Levine,et al.  Speech Variation in a Piedmont Community: Postvocalic r* , 1966 .

[20]  A. Bitonti.  Luoghi, lingue, contatto. Italiano, dialetti e francoprovenzalein Puglia , 2012 .

[21]  鈴木 雅光.  Language Vitality and Endangermentについて , 2008 .

[22]  G. Berruto.  Lingue minoritarie e sociolinguistica del contatto. , 2007 .

[23]  Heiner Legewie.  Teoria e validità dell'intervista , 2006 .

[24]  M. Ruggenini.  Linguaggio e comunicazione , 1998 .

[25]  G. Berruto.  Fondamenti di sociolinguistica , 1995 .

[26]  Carlo Tagliavini,et al.  Le origini delle lingue neolatine : introduzione alla filologia romanza , 1982 .

[27]  G. Pellegrini.  Carta dei dialetti d'Italia , 1977 .

[28]  W. Labov.  The social motivation of a sound change , 1963 .