On dissolution and reassembly of filamentary reinforcing networks in hyperelastic materials