Optimal solution error covariance in highly nonlinear problems of variational data assimilation