Fungal dye-decolorizing peroxidase diversity: roles in either intra- or extracellular processes