Independently tunable bifunctional terahertz metasurface based on double-layer graphene