Resilience and Species Accumulation across Seafloor Habitat Transitions in a Northern New Zealand Harbour