Allostery and Structural Dynamics in Protein Evolution