Directed DNA Polymerase Evolution: Effects of Mutations in Motif C on the Mismatch‐Extension Selectivity of Thermus aquaticus DNA Polymerase