Lightning in the Jovian water cloud