In vitro selection technologies to enhance biomaterial functionality