Proportions of Cyclic Matrices in Maximal Reducible Matrix Groups and Algebras