Mean-field electrodynamics: critical analysis of various analytical approaches to the mean electromotive force