Effect of degraded environmental conditions on the service behavior of a X65 pipeline steel not designed for hydrogen transport