Metabolic control of signalling pathways and metabolic auto‐regulation