Determination of electron backscattering coefficient of beryllium by a high-precision Monte Carlo simulation