Towards broadband terahertz generation due to coherent phonon–polariton excitations in centrosymmetric media