Differential and holomorphic differential operators on noncommutative algebras