Enhancing speech learning by combining task practice with periods of stimulus exposure without practice.

Language acquisition typically involves periods when the learner speaks and listens to the new language, and others when the learner is exposed to the language without consciously speaking or listening to it. Adaptation to variants of a native language occurs under similar conditions. Here, speech learning by adults was assessed following a training regimen that mimicked this common situation of language immersion without continuous active language processing. Experiment 1 focused on the acquisition of a novel phonetic category along the voice-onset-time continuum, while Experiment 2 focused on adaptation to foreign-accented speech. The critical training regimens of each experiment involved alternation between periods of practice with the task of phonetic classification (Experiment 1) or sentence recognition (Experiment 2) and periods of stimulus exposure without practice. These practice and exposure periods yielded little to no improvement separately, but alternation between them generated as much or more improvement as did practicing during every period. Practice appears to serve as a catalyst that enables stimulus exposures encountered both during and outside of the practice periods to contribute to quite distinct cases of speech learning. It follows that practice-plus-exposure combinations may tap a general learning mechanism that facilitates language acquisition and speech processing.

[1]  N. Suga,et al.  Experience-dependent corticofugal adjustment of midbrain frequency map in bat auditory system. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[2]  D M Levi,et al.  Neural plasticity in adults with amblyopia. , 1996, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[3]  Tessa Bent,et al.  Perceptual adaptation to non-native speech , 2008, Cognition.

[4]  Paul Boersma,et al.  Praat, a system for doing phonetics by computer , 2002 .

[5]  A Karni,et al.  Skill learning in mirror reading: how repetition determines acquisition. , 2003, Brain research. Cognitive brain research.

[6]  Stephen Grossberg,et al.  Competitive Learning: From Interactive Activation to Adaptive Resonance , 1987, Cogn. Sci..

[7]  W. Abraham,et al.  Memory retention – the synaptic stability versus plasticity dilemma , 2005, Trends in Neurosciences.

[8]  B. Wright,et al.  Enhancing Perceptual Learning by Combining Practice with Periods of Additional Sensory Stimulation , 2010, The Journal of Neuroscience.

[9]  Scott Sinnett,et al.  Speech segmentation by statistical learning depends on attention , 2005, Cognition.

[10]  P. Kuhl Is speech learning 'gated' by the social brain? , 2007, Developmental science.

[11]  G Meinhardt Learning to discriminate simple sinusoidal gratings is task specific , 2002, Psychological research.

[12]  Elisa M. Tartaglia,et al.  Perceptual learning with Chevrons requires a minimal number of trials, transfers to untrained directions, but does not require sleep , 2009, Vision Research.

[13]  Jessica Maye,et al.  Infant sensitivity to distributional information can affect phonetic discrimination , 2002, Cognition.

[14]  Catherine T. Best,et al.  Categorical perception of English /r/ and /l/ by Japanese bilinguals , 1981, Applied Psycholinguistics.

[15]  B. Ross,et al.  Repeated Stimulus Exposure Alters the Way Sound Is Encoded in the Human Brain , 2010, PloS one.

[16]  K. Stefan,et al.  Modulation of associative human motor cortical plasticity by attention. , 2004, Journal of neurophysiology.

[17]  D. Pisoni,et al.  Training Japanese listeners to identify English /r/and /l/: Long-term retention of learning in perception and production , 1999, Perception & psychophysics.

[18]  D B Pisoni,et al.  Some effects of laboratory training on identification and discrimination of voicing contrasts in stop consonants. , 1982, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[19]  D. Pisoni,et al.  Transfer of training of a new linguistic contrast in voicing , 1983, Perception & psychophysics.

[20]  B. Wright,et al.  Differential rates of consolidation of conceptual and stimulus learning following training on an auditory skill , 2010, Experimental Brain Research.

[21]  Constance M. Clarke,et al.  Rapid adaptation to foreign-accented English. , 2004, The Journal of the Acoustical Society of America.

[22]  L. Nygaard,et al.  Perceptual learning of systematic variation in Spanish-accented speech. , 2009, The Journal of the Acoustical Society of America.

[23]  R N Aslin,et al.  Statistical Learning by 8-Month-Old Infants , 1996, Science.

[24]  C. Gilbert,et al.  Perceptual learning and top-down influences in primary visual cortex , 2004, Nature Neuroscience.

[25]  S. Hochstein,et al.  The reverse hierarchy theory of visual perceptual learning , 2004, Trends in Cognitive Sciences.

[26]  S. Edelman,et al.  General cognitive principles for learning structure in time and space , 2010, Trends in Cognitive Sciences.

[27]  J. Norris,et al.  Effectiveness of L2 Instruction: A Research Synthesis and Quantitative Meta‐analysis , 2000 .

[28]  A. Jongman,et al.  Training American listeners to perceive Mandarin tones. , 1999, The Journal of the Acoustical Society of America.

[29]  T. Carrell,et al.  Central auditory system plasticity: generalization to novel stimuli following listening training. , 1997, The Journal of the Acoustical Society of America.

[30]  Yuxuan Zhang,et al.  A review of the generalization of auditory learning , 2009, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences.

[31]  Edward F Chang,et al.  Temporal plasticity in the primary auditory cortex induced by operant perceptual learning , 2004, Nature Neuroscience.

[32]  Andrew T. Sabin,et al.  Perceptual learning: how much daily training is enough? , 2007, Experimental Brain Research.

[33]  M. Merzenich,et al.  Experience-Dependent Adult Cortical Plasticity Requires Cognitive Association between Sensation and Reward , 2006, Neuron.

[34]  G. Recanzone,et al.  Topographic reorganization of the hand representation in cortical area 3b owl monkeys trained in a frequency-discrimination task. , 1992, Journal of neurophysiology.

[35]  H. Pashler,et al.  Improvement in line orientation discrimination is retinally local but dependent on cognitive set , 1992, Perception & psychophysics.

[36]  Y. Hochberg A sharper Bonferroni procedure for multiple tests of significance , 1988 .

[37]  Michael M Merzenich,et al.  Perceptual Learning Directs Auditory Cortical Map Reorganization through Top-Down Influences , 2006, The Journal of Neuroscience.

[38]  Paul Iverson,et al.  Phonetic training with acoustic cue manipulations: a comparison of methods for teaching English /r/-/l/ to Japanese adults. , 2005, The Journal of the Acoustical Society of America.

[39]  M. Goldstein,et al.  Social interaction shapes babbling: Testing parallels between birdsong and speech , 2003, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[40]  C. Gilbert,et al.  Brain States: Top-Down Influences in Sensory Processing , 2007, Neuron.

[41]  Rachel Hayes-Harb Lexical and statistical evidence in the acquisition of second language phonemes , 2007 .

[42]  C. Gilbert,et al.  Learning to see: experience and attention in primary visual cortex , 2001, Nature Neuroscience.

[43]  A Karni,et al.  From primed to learn: the saturation of repetition priming and the induction of long-term memory. , 2002, Brain research. Cognitive brain research.

[44]  J Bamford,et al.  The BKB (Bamford-Kowal-Bench) sentence lists for partially-hearing children. , 1979, British journal of audiology.

[45]  Beverly A. Wright Insights into sound processing gained from perceptual learning , 2009 .

[46]  Andrew T. Sabin,et al.  Different Patterns of Perceptual Learning on Spectral Modulation Detection Between Older Hearing-Impaired and Younger Normal-Hearing Adults , 2013, Journal of the Association for Research in Otolaryngology.

[47]  B. Wright,et al.  Accent-independent adaptation to foreign accented speech. , 2013, The Journal of the Acoustical Society of America.

[48]  M. Fahle Specificity of learning curvature, orientation, and vernier discriminations , 1997, Vision Research.

[49]  J. Kroll,et al.  Losing Access to the Native Language While Immersed in a Second Language: Evidence for the Role of Inhibition in Second-Language Learning , 2009, Psychological science.

[50]  Tessa Bent,et al.  The interlanguage speech intelligibility benefit. , 2003, The Journal of the Acoustical Society of America.

[51]  H. Bekkering,et al.  Imitation Improves Language Comprehension , 2010, Psychological science.

[52]  Patricia K Kuhl,et al.  Human speech and birdsong: Communication and the social brain , 2003, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[53]  D Sagi,et al.  Where practice makes perfect in texture discrimination: evidence for primary visual cortex plasticity. , 1991, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[54]  C. Gilbert,et al.  Perceptual learning of spatial localization: specificity for orientation, position, and context. , 1997, Journal of neurophysiology.

[55]  M. Merzenich,et al.  Plasticity in the frequency representation of primary auditory cortex following discrimination training in adult owl monkeys , 1993, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[56]  S. Hochstein,et al.  Attentional control of early perceptual learning. , 1993, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[57]  Aaron R. Seitz,et al.  A common framework for perceptual learning , 2007, Current Opinion in Neurobiology.

[58]  M. Ahissar,et al.  Dependence of cortical plasticity on correlated activity of single neurons and on behavioral context. , 1992, Science.

[59]  Avi Karni,et al.  The predictive value of the leveling off of within session performance for procedural memory consolidation. , 2005, Brain research. Cognitive brain research.

[60]  D. DeWalt,et al.  Effect of Spanish language immersion rotations on medical student Spanish fluency. , 2012, Family medicine.

[61]  Marisa Carrasco,et al.  Learning one task by interleaving practice with another task , 2014, Vision Research.

[62]  Alessio Farcomeni,et al.  A review of modern multiple hypothesis testing, with particular attention to the false discovery proportion , 2008, Statistical methods in medical research.

[63]  A. Samuel,et al.  Perceptual learning for speech , 2009, Attention, perception & psychophysics.