Local atomic arrangement and martensitic transformation in Ni50Mn35In15: an EXAFS study