Conductive, Solution‐Processed Dioxythiophene Copolymers for Thermoelectric and Transparent Electrode Applications