Multigrid calculation of three-dimensional viscous cascade flows