Defending against Thru-barrier Stealthy Voice Attacks via Cross-Domain Sensing on Phoneme Sounds