Determinants and impact of role-related time use allocation on self-reported health among married men and women: a cross-national comparative study