Direct molecular simulation of oxygen dissociation