System Identification for Time-Varying Systems under Non-White Excitations