The Quebec Low Back Pain Study: a protocol for an innovative 2-tier provincial cohort