GCN5 and E2F1 stimulate nucleotide excision repair by promoting H3K9 acetylation at sites of damage