Dataset on georeferenced and tagged photographs for ecosystem services assessment, Ebro Delta, N-E Spain