Proteomes reveal metabolic capabilities of Yarrowia lipolytica for biological upcycling of polyethylene into high-value chemicals