Application of HMQC spectroscopy to the observation of the metal resonance in polymetallic compounds: the effect of multiple‐metal spin transitions