Multidisciplinary treatment of left hepatic artery pseudoaneurysm after hepatobiliary resection for gallbladder cancer: a case report