Perturbative RG flows in AdS: an \'etude