Density modulated whistler mode emissions observed near the plasmapause