Optical spectroscopy of disorder in molecular chains (J-aggregates)