Zeros and fixed points of difference operators of meromorphic functions