Mitigating Extreme Summer Heat Waves with the Optimal Water-Cooling Island Effect Based on Remote Sensing Data from Shanghai, China